매일의 하나님 말씀 <하나님이 전 우주를 향해 한 말씀ㆍ제18편>(발췌문 580)

2020.09.16

번개 속에서 모든 동물이 본모습을 드러냈다. 나의 빛을 받아 사람도 원래의 거룩함을 회복했다. 패괴된 옛 세상아! 드디어 더러운 물에서 무너지고, 물에 잠겨 진흙이 되었구나! 내가 창조한 모든 인류야! 드디어 빛 속에서 다시 소생하여 생존의 기반을 얻었으니 더 이상 진흙탕 속에서 발버둥 치지 않을 것이다! 내 손안에 있는 만물아! 어찌 내 말로 인해 새롭게 바뀌지 않겠느냐? 어찌 빛 속에서 기능을 발휘하지 않겠느냐? 땅은 더 이상 적막하지 않고, 하늘은 더 이상 처량하지 않다. 하늘과 땅은 더 이상 간격 없이 하나로 연결되어 영원히 갈라지지 않을 것이다. 환희 속에서, 그리고 환호 속에서 나의 공의와 거룩함은 전 우주 위아래에 두루 미치고, 사람들 사이에서 찬양이 멈추지 않는다. 하늘의 성은 즐겁게 웃고, 땅의 나라는 기뻐서 춤추고 있다. 이 순간, 어느 누가 경축하지 않겠느냐? 어느 누가 눈물 흘리지 않겠느냐? 땅은 본래 하늘에 속하고, 하늘은 땅과 연결되어 있으며, 사람은 하늘과 땅을 연결하는 고리다. 사람의 거룩함과 거듭남으로 인해 하늘은 더 이상 땅에게 자신을 감추지 않고, 땅은 더 이상 하늘을 향해 침묵하지 않는다. 사람은 얼굴에 안도의 미소를 띠고, 마음에 끝없는 감미로움을 품고 있으니, 사람과 사람은 언쟁을 하지도, 몸싸움을 하지도 않는다. 어느 누가 내 빛 속에서 평화롭게 지내지 않겠느냐? 나의 날에 어느 누가 내 이름을 욕되게 하겠느냐? 모든 사람이 내게 경외의 눈빛을 보내고, 마음속으로 몰래 내게 부르짖는다. 나도 사람의 모든 행동을 감찰한 바 있다. 정결케 된 사람 가운데 나를 거역한 자나 나를 판단한 자는 없었으며, 모든 사람에게 나의 성품이 관통되어 있었다. 모두가 나를 알아 가고 있고, 내게 다가오고 있으며, 나를 앙망하고 있다. 나는 사람의 영 안에 굳게 섰고, 사람의 눈에 지고지상이 되었고, 사람의 핏속에 흐르고 있다. 땅 곳곳에 사람이 뿜어내는 희열의 기운이 넘쳐흐르고, 신선한 공기가 충만한 가운데 이제는 짙은 안개가 아닌 찬란한 햇빛이 온 땅을 덮고 있다.

―≪말씀이 육신으로 나타남≫ 중에서

Mankind Regains the Sanctity They Once Possessed

I

Lightning reveals all animals’ true form. Man has regained sanctity by God’s light. The old corrupt world has fallen into foul water, dissolved in mud. All mankind has revived in the light, finding their life source, freed from the mud. All things are renewed by God’s words, performing their functions in God’s light. Earth is no longer still and silent, heaven is no longer bleak and sad. They’re no longer parted by a void, now united, never split again.

II

On this now jubilant occasion, at this moment of exultation, His righteousness and holiness fill the cosmos. Mankind exalts them forever. Heaven’s cities are laughing with joy. Earth’s kingdoms are dancing too. Who’s not weeping at this moment? And who is not rejoicing through and through, and through? Earth’s primal state belongs to heaven, and heaven’s united with earth. Man’s the cord that binds them. And thanks to his sanctity and renewal, heaven’s no longer concealed, earth is not silent towards heaven. People smile with gratification, they feel endless sweetness in their hearts. All live in peace, and none shame God’s name in His day.

III

All gaze reverently towards God. In secret, their hearts cry out to Him. God has searched man’s every action. Clean men don’t disobey or judge Him. God’s disposition is with man. All love and draw near to Him. He stands fast in man’s spirit, He’s exalted, flowing through their veins. The exaltation in people’s hearts fills all places on the face of the earth. The air’s fresh, no fog is on the ground, and the sun now shines gloriously.

― from Follow the Lamb and Sing New Song

더보기

어떻게 해야 죄의 매임에서 벗어나 정결케 될 수 있을까요? 그 길을 안내해 드리겠습니다. 우리에게 연락하시기 바랍니다.

공유

취소